各位新聞界的朋友：

　　你們好！

　　由中華人民共和國建設部與國際水協(xié)（International Water Association,簡稱IWA）共同主辦的第五屆世界水大會將于2006年9月10日至14日在北京國際會議中心召開。

　　首先，請允許我代表第五屆世界水大會組委會，代表建設部對大家光臨本次發(fā)布會表示衷心感謝，我們愿意竭誠為大家提供更多的有關世界水大會的信息。

　　現(xiàn)在，我以大會組委會秘書長的身份對2006年北京世界水大會的籌備情況作簡要的介紹。

　　一、世界水大會的基本情況

　　國際水協(xié)是2006年北京世界水大會的主辦方之一，她是國際上最權威的水行業(yè)協(xié)會，在全球范圍內(nèi)致力于提供革新、實用和可持續(xù)的解決水危機和水需求的方法。國際水協(xié)每年在世界各地組織和舉辦水管理和水技術的各類大會和研討交流會，每兩年組織召開一次世界水大會，是其最重要、最具特色的活動。正如國際水協(xié)主席László Somlyódy先生指出的，兩年一屆的世界水大會及博覽會為來自世界各地的同行及相關從業(yè)者們提供了獨一無二的共同交流和分享先進經(jīng)驗的機會。

　　世界水大會至今已成功舉辦四屆，分別于2000年、2001年、2002年及2004年在法國巴黎、德國柏林、澳大利亞墨爾本和摩洛哥馬拉喀什舉行。由于國際水協(xié)在行業(yè)內(nèi)的巨大影響力及幾屆會展的精心培育，世界水大會現(xiàn)已成為國際上最具吸引力的水領域?qū)W術研討盛會，在全球范圍內(nèi)引起極大的矚目和關注，聚集了全世界頂級專家、一流的設備生產(chǎn)和制造廠家、有關政府部門權威官員、知名的水務公司、優(yōu)秀的協(xié)會團體都來積極踴躍參與。根據(jù)目前的計劃，本屆會議將有3500位國內(nèi)外代表參會。

　　二、2006年北京世界水大會籌備情況

　　2003年2月，中國取得了2006年北京第五屆世界水大會舉辦權。

　　 國務院對2006年北京世界水大會高度重視，國務院副總理曾培炎同志擔任大會組委會名譽主席，建設部部長汪光燾同志和副部長仇保興同志分別擔任大會組委會主席和執(zhí)行主席，全國人大、全國政協(xié)以及外交部、國家發(fā)展改革委、科技部、財政部、國土資源部、水利部、商務部、國家環(huán)保總局、團中央等部門領導擔任大會副主席。

　　本次大會將圍繞保障水安全，促進水資源可持續(xù)利用，應對全球水管理面臨的挑戰(zhàn)，實現(xiàn)人類與水環(huán)境和諧共存等主題，在城市水管理、飲用水處理、污水處理、污水再生利用與非傳統(tǒng)水處理系統(tǒng)，水資源和流域綜合管理，給排水系統(tǒng)的運行管理，健康與環(huán)境等七個方面展開學術研討與廣泛交流。大會共設8個主題發(fā)言，20多個論壇、650多個技術交流及140多篇張貼論文進行探討和交流。主題發(fā)言包括：世界衛(wèi)生組織官員的《水與健康及長遠發(fā)展目標》，歐盟官員的《歐盟水框架》，世界銀行官員的《從世界銀行的前景透析水和衛(wèi)生設施的發(fā)展趨勢》，澳大利亞昆士蘭大學專家的《新興生物與納米技術及其應用》等等。

　　 大會將邀請國家領導人、國務院相關部委領導到會并作重要講話。來自國內(nèi)外水業(yè)的行政管理者、專家學者和專業(yè)技術人員做主題發(fā)言和專題研討。會議同期將舉辦水處理新技術與設備博覽會，展示國內(nèi)外先進適用的供水、節(jié)水和污水處理的技術、設備、典型工藝和工程實例。

　　 本屆大會我們還特設了"中國水日"、"市長論壇"和"農(nóng)村污水處理國際研討會"，將邀請建設部、國家發(fā)展改革委、國家環(huán)?？偩值炔块T領導，部分城市市長和國內(nèi)外知名學者等作主題發(fā)言。

　　目前，大會的各項籌備工作進展順利，參會人員注冊、論文征集、論壇準備等工作正在有條不紊地展開，大會籌備辦公室全體人員正以飽滿的熱情迎接會議的召開。

　　三、2006年北京世界水大會的意義

　　水資源是影響21世紀全球發(fā)展的關鍵因素，2006年北京世界水大會將提供展示和傳播最新科學理念的機會，解決地區(qū)和全球性的多變且復雜的水問題。同時，通過水大會博覽會，先進的產(chǎn)品、技術及管理手段得以展示。不僅如此，通過會議，國際水協(xié)會員們還可以與新老朋友會面交流，非會員們則可以從國際水協(xié)廣泛的會員網(wǎng)絡中受益匪淺。

　　中國作為第五屆世界水大會的主辦國，是世界上最具活力的國家之一，但在水問題上也面臨著諸多挑戰(zhàn)。交換新的理念、傳播先進適用技術以期解決中國的水問題是本會重要內(nèi)容之一。2006年北京世界水大會對于樹立和落實科學發(fā)展觀，創(chuàng)新發(fā)展模式和機制，推動資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會建設，構建社會主義和諧社會，具有重要的意義。

　　重視水資源的節(jié)約和合理開發(fā)利用，既是一項基本國策，也是我國可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略的重要內(nèi)容。隨著中國特色社會主義市場經(jīng)濟體制的建立和不斷完善，我國水務事業(yè)的發(fā)展取得了顯著的成就。法律法規(guī)、標準規(guī)范、政策措施和科技創(chuàng)新不斷完善；城鎮(zhèn)供水服務功能不斷增強，城市用水普及率達到91.1％，城鄉(xiāng)統(tǒng)籌發(fā)展區(qū)域供水步伐加快；城鎮(zhèn)節(jié)水工作逐步深入，2005年，全國城市節(jié)水量約38億m3，與上年基本持平，城市用水重復利用率提高到71.8％，其中城市工業(yè)用水重復利用率達到83.6％；城鎮(zhèn)污水處理設施快速發(fā)展，城市污水處理率達到51.99％；城市污水再生利用工作穩(wěn)步推進，北京、天津、青島等城市建立起一批城市污水再生示范工程，為再生水在國內(nèi)推廣奠定了基礎。這些成就對于資源節(jié)約、改善人居環(huán)境、保障公眾利益和公共安全、提升城市功能和城市可持續(xù)發(fā)展等方面起到了重要的促進作用。

　　在肯定成績的同時，毋庸諱言的是，水資源短缺和水污染加劇是當前影響中國可持續(xù)發(fā)展的主要因素之一。世界水大會無疑為我國各級政府、科學研究和工程技術人員以及相關投資商、運營商、設備制造商提供了觀摩、學習的絕好機會。僅就政府管理層面而言，諸如相關法律法規(guī)及相關標準的建立和完善、水資源的科學管理和有效配置、水領域突發(fā)事件處置、水業(yè)市場機制改革中的政府監(jiān)管等等迫切需要解決的問題，都會在大會的交流、互動中得到探討，并獲取豐厚的軟資源。公眾參與至關重要，相信2006北京世界水大會也為動員和提請全社會關注水問題提供了很好的載體，我們希望媒體朋友充分利用這個載體，既要宣傳我國改革開放以來水領域所取得的成就，也要指出可持續(xù)發(fā)展中所面對的嚴峻挑戰(zhàn)，我們將通力配合大家做好宣傳報道工作。

　　各位記者朋友，水環(huán)境的改善和水資源合理開發(fā)利用直接關系到人民群眾的生活質(zhì)量，關系到社會公眾利益和公共安全，關系到國民經(jīng)濟的持續(xù)健康發(fā)展。我們將辦好2006世界水大會，并期待著通過本次會議，加強國際交流與合作，借鑒吸收世界各國水業(yè)管理、設施建設、技術設備研發(fā)、安全保障等方面好的經(jīng)驗，促進我國水務事業(yè)與經(jīng)濟的可持續(xù)發(fā)展。

　　謝謝大家！